Lorenzo ha scritto:
Tradotto per i "DURI di comprendonio"?

La freccina in testa d'albero è molto comoda. Il timoniere, specialmente in regata, guarda praticamente sempre la. di bolina si concentra per mantenere la freccia esattamente sopra la palettina, ad ogni spostamento della prua o salto di vento corregge la rotta. Si concentra al punto che in regata non è il timoniere a segnalare gli incroci.
In crociera essendomi abituato lo trovo molto utile, direi indispensabile, una breve occhiata e so subito se sto stringendo troppo o se, magari in poppa, sto rischiando una strambata involontaria.
Funzione molto simile la fanno i mostravento sulle sartie, ma pur potendo sostituire la freccia direi che sono complementari. La freccia è infatti più precisa e offre un segnale oggettivo i mostravento sono più immediati se pur imprecisi.