Marinai di Terraferma

In Emilia si dice: figura da cioccolatai; credo si intenda quella cosa che ha lo stesso colore, e che generalmente si nomina per associarla al disprezzo verso qualcuno.

Jack Aubrey, che si era arreso ai Francesi con la sua nave, non viene trattenuto in prigione: viene liberato sulla sua parola di gentiluomo, la quale è garanzia che non tornerà a combattere.

Ecco, penso che il nostro paese e la nostra marina militare non assomiglino per nulla a Jack, ma che riescano ancora una volta ad assomigliare, piuttosto, a quella cosa di cui si accennava sopra che sembra cioccolata ma che nessuno vorrebbe vicino a sé.

Jo come OT siamo al limite.

La figura è sicuramente da cioccolatai, io credo si tratti però di un'operazione diplomatica concordata tra le parti e per questo la giustifico.