Marinai di Terraferma

Poniamo di navigare dal golfo di Baratti alla volta dell'isola di Capraia su un First 211 marchiato CE con le dotazioni per la navigazione entro le 12 miglia, mantenendo una rotta che ci tenga prima in prossimità dell'isola d'Elba e saltando quindi verso Capraia rimanendo nelle 12 miglia dalla costa.

A bordo una persona abilitata al comandi con patente entro le 12 miglia, ma solo motore.

Saremmo in regola? La distanza dalla costa direbbe di si, ma la barca, pur non essendo necessaria la patente per portarla, è a vela.

Quesito del giorno

A bordo il patentato a motore sono io....

se arriva la guardia costiera giù le vele e accendete il motore no?

Si certo!

Ma qualcuno mi dice che rimani pur sempre una barca a vela con motore ausiliario, che si conduce comunque in modo e con capacità diverse di uno scafo solo a motore.

Quello che mi perplime, nella convinzione che non si possa, è la mancanza di riferimenti alla possibilità. I testi riportano le due opzioni: vela e motore, ma al contempo riportano come limite per il superamento delle 6 miglia il possesso di patente senza riferimenti al tipo.
Mi viene da pensare che la distinzione vela e motore nasca per i casi in cui il natante, o l'imbarcazione, sia un veliero e abbia un motore oltre i 40 hp, mentre per tutti i natanti, o le imbarcazioni che possono di fatto navigare dentro le 6 miglia senza patente questa distinzione non valga.