Intanto puoi impostare il formato da usare, sia in Google Earth sia ad esempio nei tablet Android

sia GPS come Oruxmaps o simili; ed anche nel Magellan.
Poi Youposition lo fa da se.. copio ed incollo le istruzioni:
puoi usare il formato che ti è più comodo, o quello che viene usato dal tuo GPS o navigatore satellitare.
Gradi e frazione di grado. Esempio: 45.376$10.76
Gradi, minuti e frazione di minuto. Esempio: 45 12.512;10 21.45
Gradi, minuti e secondi. Esempio: 45 15 25$10 01 34
In tutti i casi devi usare uno spazio per separare i gradi dai primi e dai secondi e devi usare sempre il punto o la virgola come carattere per i decimali
E' più facile farlo che spiegarlo!